En inglés: Schumer Box
DEFINICIÓN de’Caja Schumer’
Una tabla que aparece en los contratos de tarjeta de crédito con información básica sobre las tasas y cargos de la tarjeta. El cuadro de Schumer muestra información sobre el costo de la tarjeta para los consumidores, incluyendo su tasa de porcentaje anual (APR) para compras, APR para transferencias de saldo, APR para adelantos en efectivo, APR de penalización, período de gracia, cargo anual, cargo por transferencia de saldo, cargo por adelanto en efectivo, cargo por pago tardío, cargo por sobregiro y cargo por pago devuelto. Los emisores de tarjetas de crédito deben proporcionar a la caja de Schumer todas las solicitudes de tarjetas de crédito, ya sea que la oferta esté en línea o por correo.
DESGLOSE ‘Caja Schumer’
Si está tratando de decidir entre varias tarjetas, comparar las cajas de Schumer para cada una puede ayudarle a ver fácilmente las similitudes y diferencias entre ellas para que pueda escoger la mejor tarjeta para su situación. En lugar de tener que leer un montón de letra pequeña para averiguar cuánto le costará usar una tarjeta, especialmente si tiene la intención de llevar un saldo, sólo tiene que consultar la caja de Schumer. La caja lleva el nombre del senador neoyorquino Charles Schumer porque participó en la legislación que la creó, la Ley de Veracidad en los Préstamos de 1988.
Si no está familiarizado con el funcionamiento de las tarjetas de crédito, tendrá que realizar una investigación adicional para comprender la información presentada en el cuadro de Schumer. Necesitará entender cuál es la tasa de interés preferencial y cómo afecta la tasa de su tarjeta de crédito, y necesitará entender qué tasa de interés anual (APR) es probable que el emisor de la tarjeta de crédito le dé con base en su puntaje de crédito.
Por ejemplo, si el cuadro de Schumer dice que el APR de la tarjeta es de 8.99%, 10.99% o 12.99% según su solvencia y su puntaje crediticio es de 780, lo cual es excelente, puede asumir con seguridad que calificará para el APR de 8.99%. Por otro lado, si usted tiene un puntaje de crédito aceptable de 660, puede asumir que obtendrá una de las tasas más altas.
También, mientras que la caja de Schumer le dirá el nombre del método que la compañía de la tarjeta de crédito utilizará para determinar cuánto interés usted debe, tal como el método del balance diario promedio, usted todavía tendrá que aprender cómo funciona ese método para entender realmente el interés que usted podría pagar.
Si bien el cuadro de Schumer puede ahorrarle tiempo al leer la letra pequeña de varias tarjetas, una vez que la haya reducido a una o dos tarjetas que desea solicitar, es una buena idea leer la letra pequeña para entender, por ejemplo, cómo funciona el programa de recompensas de la tarjeta de crédito o qué tiene que hacer para ganar su bono de inscripción o para mantener su APR promocional del 0% en transferencias de saldo. La caja de Schumer tampoco le dirá acerca de otros beneficios para el titular de la tarjeta, como seguro de viaje y protección de devolución.