En inglés: Stripper
DEFINICIÓN de’Stripper’
Jerga para un propietario individual que quita la plusvalía de su casa a través del refinanciamiento hipotecario. Por lo general, los ingresos no se reinvierten, sino que se gastan en bienes de consumo.
DESGLOSE ‘Stripper’
La mayoría de la gente se enriquece ahorrando e invirtiendo sabiamente. Las strippers, por otro lado, se sienten ricas porque han aumentado su ingreso disponible al endeudarse más.
Las strippers enfrentan dos grandes riesgos. En primer lugar, confían en que el valor de su casa seguirá subiendo, pero cualquier caída en el mercado inmobiliario impedirá futuros refinanciamientos. Segundo, las strippers usualmente piden prestado cuando las tasas de interés son bajas. Si tienen una hipoteca de tasa variable y las tasas suben de nuevo (como siempre lo hacen), es posible que no puedan pagar el pago de la hipoteca. Tarde o temprano, las strippers tendrán que reducir su consumo y empezar a ahorrar para pagar sus préstamos. Esta situación es un círculo vicioso porque cuanto más profunda es la deuda de una persona, más difícil es volver a la normalidad.