En inglés: Dollarization
Qué es la’dolarización’
La dolarización tiene lugar cuando se utiliza una moneda extranjera junto con o en lugar de la moneda nacional como moneda de curso legal. Este proceso también se puede llamar sustitución de moneda.
DESGLOSE ‘Dolarización’
La dolarización suele producirse en los países en desarrollo con un gobierno central débil o un entorno económico inestable. Por ejemplo, los ciudadanos de un país dentro de una economía que está sufriendo una inflación galopante pueden optar por utilizar una moneda históricamente estable, como el dólar de EE.UU., para llevar a cabo las transacciones diarias, ya que la inflación hará que su moneda nacional tenga un poder adquisitivo reducido. La dolarización no siempre implica que el dólar estadounidense sea la moneda extranjera adoptada. El euro también ha sido adoptado por países no miembros de la UE como moneda nacional.
La dolarización puede ser total o parcial. La dolarización total se produce después de una importante crisis económica, como en los casos de Ecuador, El Salvador y Zimbabwe. En el caso de la dolarización parcial, en la que una determinada parte de los activos del país puede mantenerse en moneda extranjera. También se puede hacer a lo largo del tiempo, o una conversión de moneda gradual a una conversión de moneda completa.
¿Por qué implementar la dolarización?
La razón principal de la dolarización es recibir los beneficios de una mayor estabilidad en el valor de una moneda extranjera sobre la moneda nacional de un país. La desventaja de la dolarización es que el país renuncia a su capacidad de influir en su propia política monetaria ajustando su oferta monetaria.
Un ejemplo de dolarización
Zimbabwe realizó una prueba de dolarización para ver si la adopción de una moneda extranjera podía evitar la alta inflación y estabilizar su economía. En 2008, el ministro de finanzas en funciones anunció que Zimbabwe llevaría a cabo un experimento de 18 meses en el que el dólar estadounidense sería aceptado como moneda de curso legal para un número selecto de comerciantes y minoristas. Después del experimento, el ministro de finanzas anunció que el país adoptaría completamente el dólar estadounidense, suspendiendo el uso del dólar de Zimbabwe.
La dolarización en Zimbabwe trabajó inmediatamente para reducir la inflación. Esto redujo la inestabilidad de la economía general del país, permitiéndole aumentar el poder adquisitivo de sus ciudadanos y lograr un mayor crecimiento económico. Además, la planificación económica a largo plazo se volvió más fácil para el país, ya que el dólar estable atrajo algunas inversiones extranjeras.
Sin embargo, la dolarización no fue un camino del todo fácil para el país, y hubo inconvenientes. Toda la política monetaria sería creada e implementada por Estados Unidos, a unos miles de kilómetros de Zimbabwe. Las decisiones tomadas por la Reserva Federal no tienen en cuenta los mejores intereses de Zimbabwe a la hora de crear y promulgar la política, y el país tenía que esperar que cualquier decisión, como las operaciones de mercado abierto, beneficiaran al país.
Además, Zimbabue se vio en desventaja a la hora de comerciar con socios locales, como Zambia o Sudáfrica. Zimbabwe no puede abaratar sus bienes y servicios en el mercado mundial devaluando su moneda, lo que haría que su precio fuera más bajo.