En inglés: Trading Effect
DEFINICIÓN del «efecto de negociación»
Una medida de rendimiento que examina la diferencia de rendimiento entre una cartera de bonos y un punto de referencia elegido. Esta diferencia ocurre como resultado de alteraciones a corto plazo en la composición de la cartera. El efecto de negociación revela si las actividades de negociación beneficiaron u obstaculizaron el rendimiento de la cartera.
DESGLOSE ‘Efecto de negociación’
El efecto de negociación sirve como una forma para que los inversores cuantifiquen el rendimiento de un gestor de cartera. Responde a la simple pregunta de si el administrador (o inversionista) agregó valor haciendo ajustes a la cartera. Si el índice de referencia, como el Dow Jones Corporate Bond Index, supera la cartera de bonos gestionados activamente, el gestor resta valor para el inversor. Si la cartera de bonos gana más que el índice de bonos, entonces los cambios en la composición de la cartera han aumentado el valor del inversor, lo que indica una buena estrategia de gestión.