En inglés: Bill Of Sale
Qué es un’Bill Of Sale’
Un contrato de compraventa es un documento que detalla por escrito una venta de mercancías o transferencia de propiedad de una parte a otra. Un contrato de compraventa sirve como prueba legal de que se ha proporcionado una contraprestación completa en una transacción y que el vendedor ha transferido al comprador los derechos sobre los activos detallados en el contrato de compraventa.
DESGLOSE ‘Bill Of Sale’
Un contrato de compraventa puede ser bastante complejo o bastante simple, todo depende del tipo de transacción. Un recibo de compra al por menor típico puede considerarse una factura de venta, ya que detalla los bienes específicos que se han vendido al comprador y el precio específico que se acordó y pagó por cada uno.
Cuando se llevan a cabo transacciones de bienes que valen sumas sustanciales de dinero, como un automóvil, es importante asegurarse de que la factura de venta se complete correctamente y se obtenga en el momento de la venta.
El término «escritura de compraventa» se refería originalmente a cualquier escrito mediante el cual se efectuaba o demostraba una disposición absoluta de bienes muebles por su valor. Debido a que un contrato de compraventa es técnicamente independiente de cualquier legislación bajo el derecho consuetudinario de los EE.UU., eran propensos al engaño y al fraude antes de los avances en el derecho contractual y en los sistemas de mantenimiento de registros digitales.
Hoy en día, el contrato de compraventa es un instrumento comúnmente escrito que muestra la transferencia voluntaria de un derecho o interés o título de propiedad personal, ya sea a título de garantía o de forma absoluta, de una persona a otra sin que la posesión física real del bien salga del propietario y se entregue a la otra parte.
Un contrato de compraventa adopta generalmente la forma de (1) Un contrato de compraventa absoluto: que no representa ninguna forma de garantía, sino que más bien son simplemente documentos que evidencian cesiones, transferencias y otras garantías de bienes muebles, que no son sustancialmente más que meros contratos de venta de bienes cubiertos por el derecho consuetudinario de contratos y el derecho de compraventa de bienes. Y (2) La escritura de compraventa condicional: que representa cualquier cesión o transferencia de bienes muebles a una persona a título de garantía para el pago de dinero. La escritura de compraventa condicional crea una garantía a favor del cesionario de la escritura mediante la cual el cesionario recibe un derecho personal de embargo que le da derecho a una garantía real de naturaleza posesoria.