En inglés: Fail
DEFINICIÓN de’Fail’
En términos comerciales comunes, si un vendedor no entrega valores o un comprador no paga los fondos adeudados en la fecha de liquidación, entonces se dice que la transacción ha fracasado. En una bolsa de valores, esto ocurre si un corredor de bolsa no entrega o recibe valores, dentro de un plazo específico después de una venta de valores o una compra de valores. Cuando un vendedor no puede entregar los valores contratados, esto se llama un fallo corto. Si un comprador es incapaz de pagar por los valores, esto se llama un fallo largo.
DESGLOSE ‘Fail’
Actualmente, las empresas tienen tres días después de la fecha de una operación para liquidar las transacciones de acciones. Dentro de este plazo, los valores y el efectivo deben entregarse a la cámara de compensación para su liquidación. Si las empresas no pueden cumplir este plazo, se producirá un fracaso. Los requisitos de liquidación para acciones, opciones, contratos de futuros, forwards y títulos de renta fija difieren.
Fail también se utiliza como término bancario cuando un banco no puede pagar su deuda con otros bancos. La incapacidad de un banco para pagar su deuda con otros bancos en sistemas interbancarios de transferencia de fondos puede tener un efecto dominó y provocar la insolvencia de varios bancos.