En inglés: Remeasurement
DEFINICIÓN de «nueva medición»
La nueva medición es la reevaluación del valor de un activo físico o de una moneda extranjera en los estados financieros de una empresa. La nueva medición es un proceso de restablecer el valor de un artículo y se utiliza en algunas situaciones. La primera es cuando el valor de un activo duro y duradero ha cambiado, como la tierra. Una empresa tiene el valor del terreno que posee en el balance. Si el valor del terreno cambia significativamente, es posible que ya no se refleje con exactitud en el balance y, por lo tanto, podría dar lugar a una valoración inexacta de la empresa. La revalorización del activo permite a la compañía registrar con mayor precisión el valor del activo y puede permitir que se tome una pérdida deducible.
La segunda situación en la que la nueva medición es común es cuando se trata de una empresa con una filial extranjera. Si la moneda funcional de la subsidiaria no es igual a la moneda local de la subsidiaria, la sociedad GL matriz debe utilizar la nueva medición para evaluar el efecto de la conversión de moneda extranjera en la sociedad GL matriz. También se utiliza en los casos en que la dependiente opera en un entorno de hiperinflación o de grandes y frecuentes oscilaciones del tipo de cambio. La nueva medición, en este contexto, también se conoce como método temporal.
DESGLOSE ‘Nueva medición’
Cuando se trata de activos duros y duraderos, la nueva valoración más común tiene lugar dentro de la sección de activos a largo plazo de una empresa en el balance de la empresa, especialmente en la cuenta «terrenos». La tierra a menudo se aprecia con el tiempo, y una compañía debe mostrar esta apreciación como un asiento de ajuste bajo una cuenta llamada «costo histórico modificado» o «sistema de medición mixto».
Cuando se trata de la conversión de moneda y de una filial extranjera, las pérdidas o ganancias derivadas de la conversión de moneda extranjera se registran en la parte de «ingresos corrientes» de la cuenta de resultados. Esto puede influir en la rentabilidad de un negocio.