En inglés: Ramp Up
Qué es’Ramp Up’
La aceleración es un aumento significativo en el nivel de producción de los productos o servicios de una empresa. Por lo general, se produce una aceleración en previsión de un aumento inminente de la demanda. Aunque por lo general se trata de una característica de las empresas más pequeñas que se encuentran en una fase temprana de desarrollo, las grandes empresas que están lanzando nuevos productos o expandiéndose en nuevas geografías también pueden emprender una ampliación.
DESCENDIMIENTO ‘Rampa de subida’
Una aceleración implica desembolsos sustanciales de gastos de capital y de recursos humanos. Por esta razón, por lo general, una empresa sólo considerará la posibilidad de una ampliación cuando tenga un grado razonable de certeza sobre la demanda adicional. De lo contrario, si la demanda prevista no se materializa o está por debajo de los niveles proyectados, la empresa se verá abrumada por un exceso de inventario y de capacidad. «La «subida en rampa» también puede aplicarse a un aumento de los gastos mayor de lo normal. Aludiendo a lo anterior, si una empresa afirma que incrementará la producción de bienes, también podría decir que incrementará la compra de equipos de automatización para apoyar el aumento de capacidad previsto.
Rampa de acceso a la pista
Ramp up es un término que sale de los labios de ejecutivos confiados que esperan condiciones económicas propicias en general y una fuerte demanda de sus productos en particular. Rara vez una compañía declarará públicamente que está disminuyendo. En la teleconferencia de ganancias del cuarto trimestre de 2017 de Allegheny Technologies (ATI), un vicepresidente ejecutivo comienza su sección de la teleconferencia con los siguientes comentarios: «…el segmento de materiales y componentes de alto rendimiento continúa beneficiándose de las rampas de producción de motores a reacción de próxima generación de todos los fabricantes de motores. Estas rampas de producción se traducen en un aumento tanto de las ventas como de los márgenes de ATI debido a la mejora de la combinación de productos, al crecimiento del volumen y al aumento de la utilización de los activos. Todavía estamos en las primeras fases de esta expansión de la producción en toda la industria y esperamos que los beneficios para ATI continúen en 2018 y hasta el final de la década». Las rampas de las que habla el ejecutivo ciertamente no son de naturaleza incremental.
En la conferencia telefónica sobre resultados del tercer trimestre de 2017 de Constellation Brands, el CFO explica que «se espera que el margen operativo del cuarto trimestre se modere, principalmente debido al menor volumen de producción estacional combinado con el continuo aumento de la depreciación, los costes de puesta en marcha de las líneas y las adiciones de personal».
Cuando la «aceleración» aparece en los comunicados de prensa o en las teleconferencias, suele ser una señal de confianza de la dirección en el futuro de la empresa. El inversor prudente, sin embargo, debería estar atento a demasiada exuberancia.