En inglés: Sliding Scale Fees
DEFINICIÓN de’Tarifas de escala móvil’
Un tipo de impuesto o costo que puede variar de acuerdo a un factor asociado. Una escala móvil está diseñada para capturar el valor de acuerdo con el movimiento de una variable subyacente – más comúnmente el ingreso – para que aquellos con un valor más alto paguen más. Este tipo de fijación de precios tiene el efecto de extender el consumo de bienes y servicios, aunque puede reducir el consumo de los ricos.
DESGLOSE ‘Sliding Scale Fees’
Las tarifas de escala móvil se utilizan para exigir que aquellos que tienen la capacidad de pagar más paguen realmente más. Por ejemplo, un hospital puede no cobrarle a un paciente pobre o no asegurado el valor de mercado del medicamento que recibe por una dolencia, pero puede cobrarle a un paciente rico o asegurado el valor de mercado. Las empresas y organizaciones pueden compensar una caída en los ingresos por la prestación de servicios por debajo del precio de mercado a los menos afortunados a través de subvenciones o donaciones.